Uno dei modi più popolari e creativi per creare video esplicativi e tutorial su YouTube e altre piattaforme social di e-learning è tramite il doppiaggio. È un modo conveniente per commercializzare prodotti e servizi senza doversi mostrare. I video educativi, didattici e informativi utilizzano spesso la voce fuori campo.
Sebbene la maggior parte delle persone ritenga che lo speakeraggio sia realizzato solo da professionisti, se si hanno i giusti consigli e le giuste linee guida da seguire, si può facilmente creare un video con voce fuori campo di grande effetto. Abbiamo compilato una guida passo passo per creare un video professionale con voce fuori campo utilizzando l'applicazione Wondershare DemoCreator.
Il software di editing video Wondershare DemoCreator è semplice ma professionale, con un'interfaccia utente intuitiva che consente di navigare facilmente all'interno dell'applicazione. Ha molte caratteristiche che lo distinguono da altri editor video. L'app di Wondershare DemoCreator consente di convertire le immagini in video, aggiungere testo e musica, ingrandire e ridurre le immagini e registrare lo schermo.
Adesso, esaminiamo il processo passo-passo per la creazione di una voce fuori campo con Wondershare DemoCreator. È fondamentale capire che esistono due metodi per creare una voce fuori campo con Wondershare DemoCreator.
In questo articolo
Metodi di doppiaggio
Metodo 1: Registrare Audio Direttamente
Step 1: Scarica e Installa Wondershare DemoCreator Video Editor
Prima di tutto installa l'app Wondershare DemoCreator. L'applicazione Wondershare DemoCreator è stata pensata principalmente per coloro che considerano lo speakeraggio un compito difficile. Quest'app è compatibile soltanto con i dispositivi Windows.
Uno strumento essenziale per la creazione di demo che aiuta studenti, educatori, liberi professionisti e giocatori a portare la condivisione delle idee a un livello superiore.
Step 2Assicurati che il tuo dispositivo di registrazione sia correttamente connesso al tuo computer.
Se il dispositivo di registrazione è uno smartphone, collegalo al PC con un cavo lightning. È necessario assicurarsi che il cavo sia collegato correttamente a entrambi i dispositivi, in modo da non essere interrotti durante la registrazione.
Step 3 Seleziona l'opzione Cattura Rapida.
Una volta che il dispositivo di registrazione è collegato in modo sicuro al PC, esegui una cattura rapida con il software di editing video Wondershare DemoCreator. Per eseguire una cattura rapida con l'applicazione, avviala e seleziona Cattura Rapida per registrare lo schermo.
Step 4 Disattiva l'Area di Registrazione dello Schermo
L'impostazione predefinita per la registrazione dello schermo in Wondershare DemoCreator video editor è a schermo intero, ma è possibile modificarla trascinando il bordo per cambiare le dimensioni della regione da acquisire e poi facendo clic e trascinando il cerchio rosso che appare sullo schermo del PC per cambiare la posizione della regione di registrazione. Premendo il tasto rapido Shift + F, è possibile accedere nuovamente alla modalità a schermo intero.
Step 5 Accendi la Registrazione del Microfono.
Per attivare la registrazione microfonica sul software di editing video Wondershare DemoCreator, accedi alla configurazione audio e scegli tra il computer e il microfono per la registrazione audio. Per evitare che vengano effettuate registrazioni audio, seleziona l'opzione "Non Catturare" accanto all'icona Computer.
Step 6Inizia a Registrare
Per iniziare a registrare con Wondershare DemoCreator, premi il tasto F10 sulla tastiera per iniziare a registrare lo schermo del dispositivo. È possibile interrompere e fermare la registrazione con lo stesso tasto. È importante notare che l'acquisizione dello schermo richiede circa 3 secondi per iniziare e che il pulsante F9 può essere usato per mettere in pausa le registrazioni. Tieni presente questi punti quando lo usi.
Metodo 2: Registrazione della voce fuori campo nel pannello dell'editor video
Questa tecnica è particolarmente utile per il doppiaggio dei file video. Trascina il file video sulla timeline e inizia la registrazione vocale una volta che l'applicazione Wondershare DemoCreator è stata scaricata e installata con successo. Per fare ciò, segui le seguenti istruzioni:
Step 1Assicurati che il computer e il dispositivo di registrazione siano collegati in modo sicuro.
Avvia Wondershare DemoCreator dopo averlo installato sul computer, quindi collega un dispositivo di registrazione. Per evitare interruzioni del processo di registrazione, accertati che il PC sia configurato correttamente per accettare questo dispositivo.
Step 2Trascina il file video nella Timeline (se vuoi creare solo audio e non video, puoi saltare questo passaggio).
È sufficiente fare clic con il pulsante destro del mouse su un file multimediale e selezionare Aggiungi alla Timeline in testa alla Riproduzione per trascinare il file video sulla timeline dell'applicazione Wondershare DemoCreator e metterlo in scena. È anche possibile trascinare i file multimediali dalla Libreria multimediale alla timeline.
Va notato che la voce fuori campo può essere sia in formato video che audio. Prima di procedere, è necessario essere certi del formato desiderato.
Step 3Avviare la registrazione con il registratore vocale.
È necessario andare all'opzione Impostazioni Audio e scegliere se si desidera o no registrare con il computer, o con il microfono, se si vuole che la propria voce venga registrata dall'applicazione. Per impostazione predefinita, sei libero di usare entrambi, ma sceglierne uno solo ti aiuterà a evitare problemi. Scegli l'opzione "Non catturare" accanto all'icona "Audio del computer" per utilizzare il microfono.
Nota:Il file audio viene visualizzato automaticamente nella libreria multimediale dopo che la registrazione fuori campo è stata registrata. Pertanto, dovresti essere in grado di trovare il file nella Media Library in caso di necessità.
Lavori di doppiaggio per principianti da casa
Fiverr
Fiverr è uno dei mercati online più popolari per i freelance in molte specialità. Esistono anche ricerche di mercato per il lavoro di doppiatore freelance.
Diventare venditore su Fiverr è molto semplice. Sia le piccole che le grandi produzioni possono utilizzare la piattaforma, ed entrambe sono disposte a pagarti bene per il tuo doppiaggio. Puoi registrare un account gratuito su Fiverr e creare un profilo che promuova le tue competenze. Si tratta di ingaggi per doppiaggio. È sufficiente adattare i propri ingaggi alle proprie preferenze per creare i propri prezzi. Per i doppiatori freelance, è possibile descrivere le proprie competenze in termini di lingue, dialetti, tipi di registrazione, tono e tempi di realizzazione.
Ci sono molti ingaggi disponibili su Fiverr, che vanno dai doppiatori dei cartoni animati alle guide di sfondo dei nuovi videogiochi. Fiverr è uno dei posti migliori per trovare lavori di doppiaggio per principianti da casa.
Upwork
Upwork, uno dei più grandi mercati al mondo per i doppiatori freelance, è un altro dei principali mercati online per freelance. Questa piattaforma paga sia tariffe orarie che fisse ed è disponibile in tutto il mondo.
Dopo aver creato il tuo account e il tuo profilo, puoi sfogliare i lavori pubblicati sulla piattaforma. Se ne trovi uno che ti piace, puoi presentare una proposta e fare un'offerta per il lavoro. Se il cliente è interessato, ti contatterà per discutere il progetto e definire la tariffa. Inoltre, quando si inizia a svolgere lavori di voice-over per principianti da casa, è ideale iscriversi al maggior numero possibile di mercati per freelance. Tutto dipende dall'esposizione e dall'esperienza.
Freelancer
Un altro popolare mercato online per l'assunzione di freelance è Freelancer.com. Una delle sue specificità è quella di fornire lavori a distanza che possono essere portati a termine comodamente da casa! Questa piattaforma contiene un'ampia gamma di compiti. Per iniziare, è necessario creare un account e un profilo. Potrai poi iniziare a presentare offerte per progetti o a rispondere ai clienti che vi contattano direttamente.
LinkedIn, oltre a essere una delle piattaforme di social media più popolari, è una risorsa eccellente per chi cerca lavoro. Iscriversi alla piattaforma non costa nulla e, oltre alle posizioni in quasi tutti i settori immaginabili, i candidati possono trovare lavori di doppiaggio qui.
PeoplePerHour
PeoplePerHour è un altro mercato online di freelance in cui i clienti elencano i loro lavori e i freelance fanno offerte per lavorarci su. I lavori di voice-over per principianti sono solo uno dei numerosi settori in cui i clienti cercano di assumere qualcuno.
Voice 123
Voice 123, il primo mercato di doppiatori al mondo, è un ottimo punto di partenza per la ricerca di lavori di doppiaggio online per principianti. Le aziende e i privati possono consultare il sito web e cliccare su qualsiasi doppiatore per ascoltare i suoi demo.
Voices.com
Voices.com, il più grande mercato di Internet dedicato al doppiaggio, è un ottimo punto di partenza per cercare lavori di doppiaggio per principianti da casa. I clienti pubblicano i loro lavori con informazioni sul budget e i doppiatori presentano i loro provini con le proposte di prezzo.
Doppiaggio per Audiolibri
FlexJobs
FlexJobs offre impieghi flessibili, facendo onore al suo nome. Su questa piattaforma, il talento nel doppiaggio è particolarmente richiesto; ogni giorno ci sono migliaia di annunci di lavoro pertinenti. Hai la possibilità di sfogliare occasionalmente le loro bacheche di lavoro o di registrarti su FlexJobs per ricevere ogni giorno e-mail su nuove offerte di lavoro.
Amazon ACX
Amazon ACX è una piattaforma che paga fino a $200 all'ora per la produzione di audiolibri. Se vuoi dare voce a un audiolibro e lavorare con un nome famoso come Amazon, non cercare ulteriormente.
Lavori di doppiaggio di cartoni
Snap Recordings
La Snap Recordings offre registrazioni vocali professionali per i sistemi telefonici aziendali, dagli elenchi alla segreteria telefonica. Le aziende forniscono il copione che preferiscono per le loro registrazioni telefoniche aziendali, e un artista di doppiaggio legge il copione prima di restituire al cliente la registrazione finita. È semplice e diretto. Snap Recordings accoglie spesso nuovi talenti dello speakeraggio. Registrati con le tue credenziali e con una tua registrazione vocale come faresti su qualsiasi altra piattaforma di questo tipo.
Bunny Studio
Bunny Studio Voice è il luogo ideale per i principianti per trovare lavori di voice-over da casa, perché offre talenti da tutto il mondo e la possibilità di registrare in oltre 50 lingue e dialetti. Poiché la piattaforma attribuisce un valore elevato alla comodità dei suoi clienti, i doppiatori devono essere altamente professionali e abili nella gestione del tempo.
Conclusioni:
Wondershare DemoCreator è un fantastico kit di strumenti che include, tutto in un unico software, un registratore di schermo e un editor video tutto incluso nell'installazione predefinita. Il doppiaggio è un'industria entusiasmante che può essere un'estensione naturale del tuo lavoro se sei già un attore. Se si vuole trovare lavoro, è importante formarsi e conoscere il settore, ma è anche importante sperimentare e giocare! Permetti alle persone di ascoltare la tua voce, perché è unicamente tua.